GEO - HUN
2026.11.14

Még 12 nap
☰ TARTALOM

Bulgáriabul - hunBulgária - MagyarországMagyarország

Bulgária Magyarország
Bulgária - Magyarország
ELO 37.  
 
ELO 12.  

Dimit”r Bajkušev   27'

1-4
1 - 1

Sárosi György   29'
P. Szabó Gábor   61' (11-esből)
Toldi Géza   88'
Markos Imre   89'

1-4
1 - 1

Dimit”r Bajkušev   27'

Sárosi György   29'
P. Szabó Gábor   61' (11-esből)
Toldi Géza   88'
Markos Imre   89'

Dátum

1934. március 25. ➔

vasárnap
, 14:30

Helyszín

Stadion AS 23 ➔

Szófia
, 10 000 néző

Időjárás

nappal

Torna

Világbajnokság 1934 ➔

selejtező
, 4. csoport

Időjárás

nappal

Dermonski

Nikolov

Mištalov

Gabrovski

Rafailov

Efremov

Angelov

Georgiev

Bajkušev

Lozanov

Panćev

Szabó A.

Sternberg

Kis K.

Palotás

Sárosi Gy.

Szalay A.

Markos

Vincze

Teleki

Toldi

P. Szabó

Felállások

Kezdőcsapatok és cserék

  •  
  • OSK AS-23
  • Levski Sofiâ
  • FK 13
  • Levski Sofiâ
  • Slavia Sofiâ
  • Levski Sofiâ
  • OSK AS-23
  • Levski Sofiâ
  • Slavia Sofiâ
  • Levski Sofiâ
  • Levski Sofiâ
  • Kezdőcsapat
  • –
    – Todor Dermonski
    46
    OSK AS-23
  • –
    – Nikola Nikolov
     
    Levski Sofiâ
  • –
    – Todor Mištalov
     
    FK 13
  • –
    – Borislav Gabrovski
     
    Levski Sofiâ
  • –
    – Penko Rafailov
     
    Slavia Sofiâ
  • –
    – Konstantin Efremov
     
    Levski Sofiâ
  • –
    – Ljubomir Angelov
     
    OSK AS-23
  • –
    – Stefan Georgiev
     
    Levski Sofiâ
  • –
    – Dimit”r Bajkušev
     
    Slavia Sofiâ
  • –
    – Mihail Lozanov
     
    Levski Sofiâ
  • –
    – Asen Pančev ©
     
    Levski Sofiâ
  •  
  • Hungária FC
  • Újpest FC
  • Hungária FC
  • Bocskai FC
  • Ferencváros FC
  • Újpest FC
  • Bocskai FC
  • Bocskai FC
  • Bocskai FC
  • Ferencváros FC
  • Újpest FC
  •  
  • FK 13
  • Csereként játszott
  • –
    – Nikola Savov
    46
    FK 13
  •  
  • Ferencváros FC
  • Szövetségi kapitány
  • Pavel Grozdanov

Dermonski

Nikolov

Mištalov

Gabrovski

Rafailov

Efremov

Angelov

Georgiev

Bajkušev

Lozanov

Panćev

  •  
  • OSK AS-23
  • Levski Sofiâ
  • FK 13
  • Levski Sofiâ
  • Slavia Sofiâ
  • Levski Sofiâ
  • OSK AS-23
  • Levski Sofiâ
  • Slavia Sofiâ
  • Levski Sofiâ
  • Levski Sofiâ
  • Kezdőcsapat
  • –
    – Todor Dermonski
    46
    OSK AS-23
  • –
    – Nikola Nikolov
     
    Levski Sofiâ
  • –
    – Todor Mištalov
     
    FK 13
  • –
    – Borislav Gabrovski
     
    Levski Sofiâ
  • –
    – Penko Rafailov
     
    Slavia Sofiâ
  • –
    – Konstantin Efremov
     
    Levski Sofiâ
  • –
    – Ljubomir Angelov
     
    OSK AS-23
  • –
    – Stefan Georgiev
     
    Levski Sofiâ
  • –
    – Dimit”r Bajkušev
     
    Slavia Sofiâ
  • –
    – Mihail Lozanov
     
    Levski Sofiâ
  • –
    – Asen Pančev ©
     
    Levski Sofiâ
  •  
  • FK 13
  • Csereként játszott
  • –
    – Nikola Savov
    46
    FK 13
  • Szövetségi kapitány
  • Pavel Grozdanov

Szabó A.

Sternberg

Kis K.

Palotás

Sárosi Gy.

Szalay A.

Markos

Vincze

Teleki

Toldi

P. Szabó

  •  
  • Hungária FC
  • Újpest FC
  • Hungária FC
  • Bocskai FC
  • Ferencváros FC
  • Újpest FC
  • Bocskai FC
  • Bocskai FC
  • Bocskai FC
  • Ferencváros FC
  • Újpest FC
  •  
  • Ferencváros FC

Így látták a kapitányok

Most már látom, hogy én vagyok a hibás! Igaza volt Fogl Károlynak! Két év óta először tévedtem…

Pavel Grozdanovszövetségi kapitányBulgária

Teljes fénnyel mutatta meg ez a mérkőzés, hogy mennyire hibás az a játékmodor, amit már évek óta művelnek a magyar futballisták. […] Ezzel a játékkal a bolgároknál csak valamivel is jobb ellenféllel szemben nincs keresnivalónk.

Nádas Ödön szövetségi kapitányMagyarország

„A bolgárok rúgták az első gólt a 27. percben, két perc múlva Sáros egyenlített, de nagy fölényünk csak a második félidő után eredményes, amikor már három gólt lőttünk ”

A két nemzet futballkultúrája és játékereje közti különbséget csak kétszámjegyű eredmény fejezte volna ki híven. De – az erő és a lendület a bolgárok oldalán állt és a gyengébb tudású ellenfél ezekkel bizony sokat kipótolt hiányzóerényei közül.

A bolgár csatársor csak elvétve jutott át a magyar védelmi láncon, de akkor mindig veszélyes tudott lenni, általában veszélyesebb, mint a puha magyar támadósor, amely rengeteg jó támadást indított, de éppen a befejezésben lanyhult el. Bizony, nem mindig a védelmünkön múlt, hogy a veszélyes bolgár rohamnem hozott eredményt.

Szerencsének kell mondani, hogy a hajrában „kijött” végre két akció, hogy általuk elfogadható arányú lett a győzelem. Mert igaz, hogy előzőleg nagy helyzetek maradtak ki, de a végén már jóformán belenyugodtunk, hogy 2:1 az eredmény.

A 4-1-es arány végül szinte magasnak tűnt. A fölényünk alapján akár nagyobb is lehetett volna (ha az otthoni formájának a felét kijátsza a csapat, akár kétszer ennyi gólt is lő), mégis elégedettnek kell lennünk a háromgólnyi különbséggel a látottak alapján.

Nemzeti SportEnnyi célját tévesztett lövést az utolsó évtized egyetlen válogatott meccsén sem láttunk (1934. március 26.)

A mérkőzés percről percre

Világbajnoki selejtező mérkőzés, amely nappal kezdődött, 14:30-kor. A lelátón 10 000 néző foglalt helyet, a játékvezető pedig a román Denis Xifando volt.

Elkezdődött a mérkőzés.

27. perc

1-0

„Az elölálló Sternberg nem számított arra, hogy Palotás a már megszerzett labdát pont Pančevhez fogja juttatni, s most már nem avatkozhat be az akcióba. Kis is elkésik a Pančev nyugodtan adhat be a tisztán álló Dimit”r Bajkuševnek, akire a visszafutó Szalay rohan rá hatalmas rössel, de - későn. Bajkušev tagadhatatlanul nagyon szép, csavart lövéssel a bal felső sarokba küldi 15 méterről a bolgárok vezető gólját.”

29. perc

1-1

„Sárosi György egy darabot fut a labdával, aztán hirtelen meggondolja magát […] és 25 méterről irtózatos erővel lő. A váratlanul leadott lövés megzavarja a kapust, aki ugrik a labdára, de a bőr pattan s a kapus karja alatt a hálóba megy.”

Véget ért az első félidő.

46. perc

▼▲

Csere az ellenfélnél: Todor Dermonski jött le a pályáról, és a helyére Nikola Savov állt be.

Elindult a második félidő.

61. perc

1-2

„Teleki passzával Toldi tör ki hatalmas lendülettel. Nincs előtte senki, a bekkek hátramaradtak és Mištalov látja, hogy itt csak fault segíthet. Hátulról nyugodtan elkaszálja Toldit. […] Az egész csapat összefut, beszalad a határbíró is, de a bíró […] megvárja, amíg nagysokára minden bolgár játékos elhagyta a büntető területet. P. Szabó Gábor akkor újra nekifut és pontosan helyezett lapos lövése most is utat talál a balsarokba.”

71. perc

▼▲

Csere a mieinknél: Szabó Antal jött le a pályáról, és a helyére Háda József állt be.

88. perc

1-3

„Markos lefut, Telekihez száll a beadás, ő Toldi Gézát ugratja ki és a magyar tank süvítő félmagas lövése a balsarokba vágódik.”

89. perc

1-4

„Szalay P. Szabót szökteti, ő lefut a 16-os vonal és a kornervonal sarkáig és onnan szépen beemeli a labdát. A belsők már túlelőre futottak, de feltalálják magukat és igyekeznek fedezni a bekkeket. Közben Markos Imre tisztán kapja meg a labdát és éles lövéssel a jobbsarokba vágja.”

A játékvezető lefújta a mérkőzést.
 

4. selejtezőcsoport állása a mérkőzés után

  • 1
  • hunMagyarország
  • 1
  • 1
  • 0
  • 0
  • 4-1
  • 2
  • 2
  • autAusztria
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0-0
  • 0
  • 3
  • bulBulgária
  • 1
  • 0
  • 0
  • 1
  • 1-4
  • 0
Tovább a tornához
cookie-beállítások