Svájc - Magyarország 1-2 • 1941. november 16. • Magyarvalogatott.hu

Ballabio

Stelzer

Lehmann

Springer

Buchoux

Winkler

Bickel

Amado

Monnard

Walaschek

Aeby

Tóth Gy.

Olajkár S.

Szűcs

Kispéter

Baróti

Dudás

Kincses

Kovács M.

Spielmann

Bodola

Tóth M.

Kezdőcsapatok

FC Grenchen
FC La Chaux-de-Fonds
St. Gallen
Grasshoppers
Servette FC
Grasshoppers
Grasshoppers
Grasshoppers
Servette FC
Servette FC
Servette FC

Kezdőcsapat
–

– Erwin Ballabio

FC Grenchen
–

– Adolf Stelzer

FC La Chaux-de-Fonds
–

– August Lehmann ©

St. Gallen
–

– Hermann Springer

Grasshoppers
–

– Roger Buchoux

Servette FC
–

– Henry Winkler

Grasshoppers
–

– Alfred Bickel

Grasshoppers
–

– Lauro Amado

Grasshoppers
–

– Numa Monnard

Servette FC
–

– Eugen Walaschek

Servette FC
–

– Georges Aeby

Servette FC

Szegedi AK
Weisz Manfréd FC
Szolnoki MÁV
Szolnoki MÁV
Szegedi AK
Weisz Manfréd FC
Gamma FC
Nagyvaradi AC
Nagyvaradi AC
Nagyvaradi AC
Nagyvaradi AC

Kezdőcsapat
–

– Tóth György

Szegedi AK
–

– Olajkár Sándor

Weisz Manfréd FC
–

– Szűcs Sándor

Szolnoki MÁV
–

– Kispéter Mihály

Szolnoki MÁV
–

– Baróti Lajos

Szegedi AK
–

– Dudás János ©

Weisz Manfréd FC
–

– Kincses Mihály

Gamma FC
–

– Kovács Miklós

Nagyvaradi AC
–

– Spielmann Ferenc

Nagyvaradi AC
–

– Bodola Gyula

Nagyvaradi AC
–

– Tóth Mátyás

Nagyvaradi AC

Szövetségi kapitány
Svájci Labdarúgó Szövetség

Szövetségi kapitány
Ginzery Dénes

Ballabio

Stelzer

Lehmann

Springer

Buchoux

Winkler

Bickel

Amado

Monnard

Walaschek

Aeby

FC Grenchen
FC La Chaux-de-Fonds
St. Gallen
Grasshoppers
Servette FC
Grasshoppers
Grasshoppers
Grasshoppers
Servette FC
Servette FC
Servette FC

Kezdőcsapat
–

– Erwin Ballabio

FC Grenchen
–

– Adolf Stelzer

FC La Chaux-de-Fonds
–

– August Lehmann ©

St. Gallen
–

– Hermann Springer

Grasshoppers
–

– Roger Buchoux

Servette FC
–

– Henry Winkler

Grasshoppers
–

– Alfred Bickel

Grasshoppers
–

– Lauro Amado

Grasshoppers
–

– Numa Monnard

Servette FC
–

– Eugen Walaschek

Servette FC
–

– Georges Aeby

Servette FC

Szövetségi kapitány
Svájci Labdarúgó Szövetség

Tóth Gy.

Olajkár S.

Szűcs

Kispéter

Baróti

Dudás

Kincses

Kovács M.

Spielmann

Bodola

Tóth M.

Szegedi AK
Weisz Manfréd FC
Szolnoki MÁV
Szolnoki MÁV
Szegedi AK
Weisz Manfréd FC
Gamma FC
Nagyvaradi AC
Nagyvaradi AC
Nagyvaradi AC
Nagyvaradi AC

Kezdőcsapat
–

– Tóth György

Szegedi AK
–

– Olajkár Sándor

Weisz Manfréd FC
–

– Szűcs Sándor

Szolnoki MÁV
–

– Kispéter Mihály

Szolnoki MÁV
–

– Baróti Lajos

Szegedi AK
–

– Kincses Mihály

Gamma FC
–

– Kovács Miklós

Nagyvaradi AC
–

– Spielmann Ferenc

Nagyvaradi AC
–

– Bodola Gyula

Nagyvaradi AC
–

– Tóth Mátyás

Nagyvaradi AC

Szövetségi kapitány
Ginzery Dénes

„Megmutattátok, hogy ebben a rendszerben is lehet győzni, lehet jól játszani, csak hinni kell benne!”

Minden húzáson, minden mozdulaton meglátszott, hogy ezek a fiúk hisznek is abban, amit játszanak. Ezzel adva volt a csapatjátékban annyira fontos összhang, együttérzés, az egymásért való küzdelem, egymás kisegítése a kritikus pillanatokban.

De adva volt az a nyugalom is, amely nélkül a csatársor nem tudja elöl képességeit kifejteni. Bécsben zavaros, kaotikus volt a játék, Zürichben volt vonalvezetés, öntudatosság a játékban. Ilyen keretekben mindenki képességeinek legjavát tudta nyújtani.

Zürich bebizonyította újra, hogy ha a csapatban tökéletes az összhang, teljes az akarás, hibátlan a küzdőszellem, akkor még az aránylag nem olyan nagyklasszisú játékosok is hirtelen feljavulnak,többet nyújtanak, mint amit valószerűen várni lehetett volna tőlük.

Motto: ha jó a szellem, még a gyengébből is táltos lesz. A magyar labdarúgás előtt új utakat nyitott meg Zürich. Reméljük, most már elhallgat az oktalan harc és mindenki csak az építésen fog tovább dolgozni. Hit és munka kell.

SporthírlapHa jó a szellem, más a gyengébből is táltos lesz… (1941. október 19.)

A mérkőzés percről percre

Barátságos / felkészülési mérkőzés, amely nappal kezdődött, borús, hideg időben, 14:30-kor. A lelátón 24 000 néző foglalt helyet, a játékvezető pedig a német Joseph Bauwens volt.

Elkezdődött a mérkőzés.

45. perc

0-1

„Bodola kiugrott a védők közül, közben a tisztán maradt Kovács Miklósnak adta a labdát, aki hat lépésről a jobb alsó sarokba továbbította.”

Véget ért az első félidő.

Elindult a második félidő.

74. perc

0-2

„A labda a hátvéd karját érte, mire a játékvezető szabadrúgást ítélt, körülbelül a kaputól 20 méterre. Olajkár Sándor rendkívül erős lövése a bal felső sarokba vágódott. A labda útját nemigen befolyásolta az sem, hogy közben érintette valamelyik svájci játékost.”

77. perc

1-2

„A svájci csapat fokozta az iramot. Kispéter sarokrúgás árán szerelte a svájci rohamot, majd Bickel sarokrúgást erőszakolt ki és ívelt labdáját Numa Monnard közelről Tóth kapujába gurította.”

A játékvezető lefújta a mérkőzést.

sui - hunSvájc - Magyarország

Kezdőcsapatok

Magyarország

Így látta a kapitány

„Megmutattátok, hogy ebben a rendszerben is lehet győzni, lehet jól játszani, csak hinni kell benne!”

A mérkőzés percről percre