HUN - FIN
2026.06.05

Még 49 nap
☰ TARTALOM

Magyarországhun - autMagyarország - AusztriaAusztria

Magyarország Ausztria
Magyarország - Ausztria
ELO 7.  
 
ELO 9.  

Puskás Ferenc   11'
Egresi Béla   12'
Szusza Ferenc   50', 64'
Karl Bortoli   89' (öngól)

5-2
2 - 2

Josef Epp   17', 45'

5-2
2 - 2

Puskás Ferenc   11'
Egresi Béla   12'
Szusza Ferenc   50', 64'
Karl Bortoli   89' (öngól)

Josef Epp   17', 45'

Dátum

1947. május 4. ➔

vasárnap
, 17:00

Helyszín

Üllői út ➔

Budapest
, 37 000 néző

Időjárás

borús nappal
, 13 °C

Torna

Felkészülési mérkőzés
 

Időjárás

borús nappal
, 13 °C

Horváth F.

Rudas

Szűcs

Balogh S.

Nagymarosi

Lakat

Egresi

Szusza

Zsengellér

Puskás

Patkoló

Pelikan

Pavuza

Bortoli

Zwazl

Sabeditsch

Joksch

Melchior

Decker

Epp

Hahnemann

Stojaspal

Felállások

Kezdőcsapatok

  •  
  • Szolnoki MÁV
  • Ferencvárosi TC
  • Újpesti TE
  • Újpesti TE
  • Újpesti TE
  • Ferencvárosi TC
  • Újpesti TE
  • Újpesti TE
  • Újpesti TE
  • Kispesti AC
  • Újpesti TE
  •  
  • Wacker Wien
  • FC Wien
  • First Vienna
  • Wacker Wien
  • First Vienna
  • Austria Wien
  • Austria Wien
  • Wacker Wien
  • Wiener SC
  • Wacker Wien
  • Austria Wien
  • Kezdőcsapat
  • Franz Pelikan
     
    Wacker Wien
  • Franz Pavuza
     
    FC Wien
  • Karl Bortoli
     
    First Vienna
  • Friedrich Zwazl
     
    Wacker Wien
  • Ernst Sabeditsch
     
    First Vienna
  • Siegfried Joksch
     
    Austria Wien
  • Ernst Melchior
     
    Austria Wien
  • Karl Decker
     
    Wacker Wien
  • Josef Epp
     
    Wiener SC
  • Wilhelm Hahnemann
     
    Wacker Wien
  • Ernst Stojaspal
     
    Austria Wien
 
 
  • Szövetségi kapitány
  • Eduard Bauer

Horváth F.

Rudas

Szűcs

Balogh S.

Nagymarosi

Lakat

Egresi

Szusza

Zsengellér

Puskás

Patkoló

  •  
  • Szolnoki MÁV
  • Ferencvárosi TC
  • Újpesti TE
  • Újpesti TE
  • Újpesti TE
  • Ferencvárosi TC
  • Újpesti TE
  • Újpesti TE
  • Újpesti TE
  • Kispesti AC
  • Újpesti TE
 

Pelikan

Pavuza

Bortoli

Zwazl

Sabeditsch

Joksch

Melchior

Decker

Epp

Hahnemann

Stojaspal

  •  
  • Wacker Wien
  • FC Wien
  • First Vienna
  • Wacker Wien
  • First Vienna
  • Austria Wien
  • Austria Wien
  • Wacker Wien
  • Wiener SC
  • Wacker Wien
  • Austria Wien
  • Kezdőcsapat
  • Franz Pelikan
     
    Wacker Wien
  • Franz Pavuza
     
    FC Wien
  • Karl Bortoli
     
    First Vienna
  • Friedrich Zwazl
     
    Wacker Wien
  • Ernst Sabeditsch
     
    First Vienna
  • Siegfried Joksch
     
    Austria Wien
  • Ernst Melchior
     
    Austria Wien
  • Karl Decker
     
    Wacker Wien
  • Josef Epp
     
    Wiener SC
  • Wilhelm Hahnemann
     
    Wacker Wien
  • Ernst Stojaspal
     
    Austria Wien
 
  • Szövetségi kapitány
  • Eduard Bauer

Magyarország

Fehér nadrág és
zöld sportszár

Típus:  hazai mez

Szabás:  testre simuló

Gyártó:  jelzés nélküli

Mérkőzés statisztikák

Szöglet4

Szöglet

 

6Szöglet

Szöglet3

Szöglet

 

2Szöglet

Szöglet1

Szöglet

 

4Szöglet

Így látták a kapitányok

Még nagyobb arányban is győzhettünk volna. Két könnyelműsködésből származó góllal egyenlítettek az osztrákok. A második félidőben ellenállhatatlan volt a magyar csapat. Különösen a jobbszárny.

Gallowich Tibor szövetségi kapitányMagyarország

A magyarok nyertek, jobbak voltak.

Eduard Bauerszövetségi kapitányAusztria

„Ragyogó kezdés, ragyogó befejezés”

Megérdemeltük a győzelmet nemcsak azért, mert csapatunk több gólt lőtt, hanem azért is, mert több gólhelyzetet dolgoztak ki csatáraink. Jobb volt a csapatmunkánk, a sok hiba ellenére is jobb volt csatáraink lövőképessége.

Ragyogó kezdés után teljesen elaludt a magyar csapat s ez az álmosság az egész első félidőben tartott. Ekkor az osztrák csapat lelkesebben és jobban is játszott. 2:0 után a magyar csapat már páholyban érezte magát.

Szünet után följavult a magyar csapat s ha nem is érte el az első tíz perc fergeteges lendületét, végeredményben biztosan győzött.

Örüljünk a győzelemnek, de ne felejtsük el egyben azt se, hogy válogatott csapatunk felépítése még mindig nem eszményi s bizonyos, hogy a torinói feladat sokkal nagyobb lesz.

NépsportSzeszélyes teljesítménnyel győzött a magyar csapat (1947. május 5.)

A mérkőzés percről percre

Barátságos / felkészülési mérkőzés, amely nappal kezdődött, borús, hűvös időben, 17:00-kor. A lelátón 37 000 néző foglalt helyet, a játékvezető pedig a jugoszláv Marjan Matančić volt.

Elkezdődött a mérkőzés.

11. perc

1-0

„Szusza remek labdáját Zsengellér továbbítja Puskáshoz; az összekötő hosszú labdával szökteti Patkolót, a szélső egy csel után bead és a fedezetlenül hagyott Puskás Ferenc a hatosról a jobb felső sarokba fejel. Pelikan érintette a labdát, de védeni nem tudta.”

12. perc

2-0

„Balogh II felszabadító rúgásával Zsengellér kitör és testtel ügyesen feltartja Bortolit. Patkoló zavartalanul elfuthat így és futtából éles, lapos lövést küld kapura; a labda a balkapufa mellett a hálóba menne, Egresi Béla biztonság okából azonban rárobban és a kapu közepén, közvetlen közelről a hálóba nyomja.”

17. perc

2-1

„Hahnemann 18 méterre kaputól kiadja a labdát Stojaspalnak. A szélső nehéz szögből, mintegy 13 méterről élesen kapura lő, a lapos lövést Horváth kifelé vetődve megfogja, de kiejti a labdát és a résen álló Josef Epp négy méterről nyugodtan emel a hálóba.”

45. perc

2-2

„Decker kiadja a labdát Stojaspalnak, Szűcs elfejelhetné, de nem megy fel érte a levegőbe. A szélső beadása Rudasba akad, egy kis tömörülés támad a hatoson, Horváth kifut, de nem tudja elcsípni a labdát, amely a következő pillanatban a védőkről Josef Epp elé pattan. A középcsatár 8 méterről nyugodtan lőhet a bal alsó sarokba.”

Véget ért az első félidő.
Elindult a második félidő.

50. perc

3-2

„Szusza labdájával Egresi elfut, beadását először menti a védelem, aztán Egresi újból bead. A labda Zsengelléren keresztül Szusza Ferenc elé kerül, az összekötő 18 méterről ballal váratlanul kapura lő és a pattogó labda a meglepett és megdermedt Pelikan mellett a kapu jobboldalán a hálóba jut.”

64. perc

4-2

„Puskás átadását Szusza egyből kiadja Egresinek, a szélső közvetlenül az alapvonal mellől remekül ad be, Szusza Ferenc a kaputól mintegy nyolc méterre tisztán kapja fejre a labdát, felugrik és bombafejese félmagasan pontosan a léc mellett vágódik be a jobbsarokba.”

89. perc

5-2

„Ismét a magyar balszárny támad, Egresi labdáját Zsengellér belőhetné, de Karl Bortoli beleteszi a lábát és róla a labda a tehetetlen Pelikan mellett élesen vágódik a balsarokba.”

A játékvezető lefújta a mérkőzést.
cookie-beállítások